MRT JAPAN ホーム > NEWS&TOPICS

NEWS&TOPICS

"Giant Watermelon" from Tottori/鳥取県産「大玉西瓜」のご紹介です。

2019/07/23
20190703_190706_0004
This is a giant watermelon from Tottori prefecture.
One watermelon weighs more than 50kg.
It might be good for decorating your store.

鳥取県産の大玉西瓜のご紹介です。
一つの西瓜の重さは50㎏以上もします。
お店のデコレーションに最適です。

"Andes Melon" from Ibaragi prefecture./茨城県産”アンデスメロンの”ご紹介です。

2019/06/06
20190606_190606_0004
This is Andes Melon from Ibaragi prefecture.
It is very juicy and sweet. Flesh is melty and beautiful.
Please taste this luxury sweetness.

茨城県産のアンデスメロンのご紹介です。
とてもジューシーで甘いです。果肉は柔らかく美しいです。
上品な甘さをご堪能頂ければと思います。

“Yasu Fruit Tomato” from Kochi/高知県産「夜須のフルーツトマト」のご紹介です。

2019/05/22
S__3776521
This is “Yasu Fruit Tomato” from Kochi prefecture.
Fruit tomato is cultivated by lessening the water as much as possible to make the sugar content rate higher.
The balance in sweetness and sourness is very good.

こちらは高知県産の「夜須フルーツトマト」です。
フルーツトマトは糖度を高くするために出来る限り水分を抑えて育てられます。
甘さと酸味のバランスがとても良いです。

Shipment of "Shine Muscat" from Yamanashi is started/山梨県産「シャインマスカット」の出荷が始まりました。

2019/05/21
S__3776519
The shipment of "Shine Muscat" from Yamanashi prefecture is started.
This is a seedless grape which can be eaten with its skin.
It’s very sweet and juicy. From now on, it will be in great demand.

山梨県産のシャインマスカットの出荷が始まりました。
種が無く皮ごと食べれる甘くてジューシーなぶどうです。
これからの季節、大人気です。

Greenhouse Orange from Aichi/愛知県蒲郡産の「温室みかん」のご紹介です。

2019/05/11
20190511_190511_0004
This is an orange which is grown in the greenhouse from Aichi prefecture.
The sugar content rate is very high and the sourness is mild.
It is a luxury orange with beautiful exterior.

愛知県蒲郡産の「温室みかん」のご紹介です。
高い糖度と程よい酸味を兼ね備えたみかんです。
見た目にも美しく上品なみかんです。

Peach “Hikawa-Hakuhou” from Yamanashi is started/山梨県産の桃「ハウス日川白鳳」の出荷が始まりました。

2019/05/08
IMG_9730 修正
The shipment of the peach “Hikawa-Hakuhou” which is grown in greenhouse from Yamanashi prefecture is started this year.
It is very soft and juicy. As the sourness is few, it tastes sweet and fresh.
The shape is beautiful. So it is also popular as a special gift.

山梨県産の桃「ハウス日川白鳳」の出荷が始まりました。
果肉はとてもジューシーで柔らかく、酸味が少ないのでとても甘く感じられます。
姿形が良く、贈り物にも人気がある桃です。

Shipment of "Seedless Kyoho Grape" is started/山梨県産「種無し巨峰」の出荷が始まりました。

2019/05/07
20190507_190507_0003
The shipment of “Seedless Kyoho Grape from Yamanashi” is started from this week.
It is very sweet and juicy. It also has suitable sourness.
As it is seedless, it is easy for everyone to eat.
As one grape is very big, you must be satisfied after eating.

山梨県産「種無し巨峰」の出荷が始まりました。
甘くてジューシーで、適度な酸味があります。
種無しのなので、とても食べやすいです。
1粒1粒が大きいので食べ応え十分です。

"Mini Mango" from Miyazaki/宮崎県産「ミニマンゴー」のご紹介です。

2019/04/25
ミニマンゴー
This is ”Mini Mango” from Miyazaki prefecture.
As it is a bite-size, after peeling its skin, you can eat as it is.
Mild sweet flavor and scent are attractive.

こちらは宮崎県産のミニマンゴーです。
一口サイズなので、皮を剥いてそのまま食べることが出来ます。
マイルドな甘味と香りが魅力的です。

“Tree-Ripened Dekopon” from Aichi/愛知県産「樹熟デコポン」のご紹介です。

2019/04/22
S__3358731
This is an orange “Tree-Ripened Dekopon” from Aichi prefecture.
Dekopon is fully ripened on the tree until right before the shipment.
So, it’s very sweet. The exterior is also unique and beautiful.

愛知県産の樹熟デコポンの紹介です。
出荷直前まで樹の上で完熟させていますので、とても甘くて美味しいです。
外観も美しく印象的です。

Japanese Orange "Natsumi" from Ehime/愛媛県みかん「南津海」のご紹介です。

2019/04/20
S__13910022
This is Japanese Orange “ Natsumi” from Ehime prefecture.
It’s harvested from spring to early summer.
It has rich sweetness and sourness. It’s also very juicy.

愛媛県産みかん「南津海(なつみ)」のご紹介です。
春から初夏に収穫されるみかんです。
濃厚な甘みと酸味のあるとてもジューシーなみかんです。

This is a grape “Delaware” from Shimane/島根県産のぶどう「デラウェア」のご紹介です。

2019/04/19
S__13869080
This is a grape “Delaware” from Shimane prefecture.
It’s very sweet and the exterior is beautiful.
As it’s seedless grape, it’s easy for everyone to eat.

島根県産のぶどう「デラウェア」のご紹介です。
とても甘くて外観が美しいのが特徴です。
また、種無しぶどうなので、食べやすいです。

”Shine Muscat” from Nagano/長野県産「シャインマスカット」のご紹介です。

2019/04/18
S__13877250
This is “ Shine Muscat” from Nagano prefecture.
As the size of one grape is big, you must be satisfied when you eat.
It’s also very juicy and sweet.
In addition, it’s seedless and you can eat with skin, so it’s easy to eat.

長野県産「シャインマスカット」のご紹介です。
大粒で食べ応え十分。果汁たっぷりでとても甘いです。
「種が無く皮ごと食べれる」とても食べやすいぶどうです。

Citrus fruits “Small Summer” from Kochi./高知県産の柑橘類「小夏」のご紹介です。

2019/04/11
小夏
This is citrus fruits “Small Summer” from Kochi prefecture.
The flesh is very juicy with suitable sourness.
It’s like the fresh taste of early summer.

高知県産の柑橘類「小夏」のご紹介です。
みずみずしくさわやかでほどよい酸味。
まさに初夏のさわやかな食味です。

"Japanese Pineapple" from Okinawa/沖縄県・石垣島産のパイナップル「美らパイン」のご紹介です。

2019/04/11
20190410_190410_0002
This is Japanese Pineapple from Okinawa prefecture.
The high sugar content rate and elegant sweetness is very attractive.
The rich juice spreads in your mouth when you eat.

沖縄県・石垣島産のパイナップル「美らパイン」のご紹介です。
糖度の高さと上品な甘さが特徴です。
食べた時、たっぷりの果汁が口の中に広がります。

"Passion Fruits" from Okinawa/沖縄県産「パッションフルーツ」のご紹介です。

2019/04/10
20190410_190410_0012
This is “Passion Fruits” from Okinawa prefecture.
It tastes sweet and sore while giving off a tropical scent.

沖縄県産のパッションフルーツのご紹介です。
甘酸っぱく良い香りがして果汁たっぷりです。

This is a papaya “Sunrise Solo” from Miyazaki/宮崎産パパイア「サンライズソロ」のご紹介です。

2019/04/05
パパイヤ_190401_0006
This is a papaya “Sunrise Solo” from Miyazaki prefecture.
The beautiful yellow flesh is soft and very sweet. The rich scent is also attractive.
It is good for dessert.

宮崎県産パパイヤ「サンライズソロ」のご紹介です。
果肉はオレンジ色で柔らかくトロトロの食感と濃厚な甘さ、豊かな香りが特徴です。
デザートにお勧めです。

Luxury Cherry “Soto Nishiki” from Yamagata/山形県産高級さくらんぼ「佐藤錦」のご紹介です。

2019/03/30
佐藤錦
This is a luxury cherry “Soto Nishiki” from Yamagata prefecture where is the largest producing place of cherry in Japan. The red colored flesh is very sweet and juicy, making harmony with sourness. That’s why it has good flavor as a first class cherry.

さくらんぼの生産量日本一の山形県から高級さくらんぼ「佐藤錦」のご紹介です。
赤く色付いた果実はとても甘くてジューシー、ほど良い酸味と調和してとても美味しいです。
まさにさくらんぼの最高峰ならではです。

This is the biggest citrus "Banpeiyu" from Kumamoto/"熊本産「晩白柚(ばんぺいゆ)」のご紹介です。

2019/03/28
晩白柚
This is “Banpeiyu” from Kumamoto prefecture, which is recognized as the biggest citrus fruit in the world.
Good scent and soft sweetness is attractive. In addition, flesh is big and juicy.

世界で一番大きな柑橘類と言われている熊本産「晩白柚(ばんぺいゆ)」のご紹介です。
良い香りで柔らかな酸味と甘みが特徴です。果肉は大きくジューシーです。

”Kinsyo Melon" from Kumamoto/熊本産”キンショーメロン”のご紹介です。

2019/03/27
板井キンショーメロン
This is “Kinsyo Melon” from Kumamoto prefecture.
The texture of the juicy flesh is crispy.
It has suitable sweetness and leaves you fresh feeling in your mouth after eating.

熊本県産「キンショーメロン」のご紹介です。
果肉はみずみずしくサクッとした食感です。
ほど良い甘さがあり、後味はさっぱりしています。

"Hamamatsu Blueberry" from Shizuoka/静岡県産”浜松ブルーベリー”のご紹介です。

2019/03/23
blueberry
This is "Hamamatsu Blueberry" from Shizuoka prefecture.
Even if you eat this blueberry with the skin on as it is, you can enjoy elegant taste with suitable sourness.

静岡県産"浜松ブルーベリー”のご紹介です。
酸味がほどよく上品な甘さで、そのまま皮ごと食べておいしいブルーベリーです。
pagetop